En danskfødt havterne, der blev ringmærket den 27. juli 1980 på Ølsemagle Revle, fik i sommer en ny ring på ved Lensterstrand i Slesvig-Holsten, hvor den lå på rede. En tysk ringmærker satte den nye ring på efter at have aflæst den gamle, der var temmelig slidt. Og det forstår man godt, når man ved, at havternerne hvert år flyver fra deres yngleområder på de nordlige breddegrader helt ned til områderne omkring Antarktis og tilbage igen. Havternerne, der lever af småfisk og krebsdyr fra havoverfladen, følger simpelt hen lyset, og unge havterner på deres første Sydpolstur flyver ofte hele vejen rundt om Antarktis. "Hvis vi forsigtigt skønner, at den genmærkede havterne har vinterkvarter i det sydligste Afrika, der er det nordligste af de områder, havterner trækker hen, så tilbagelægger den 45.000 km på hvert trip tur/retur, og det er kun den rene rejseafstand," fortæller Jan Bolding, der er assistent ved fuglesektionen på Zoologisk Museum i København. Hvilket betyder, at denne fugl, som ikke er meget større end en solsort, har fløjet en lille million kilometer, men sagtens kan have fløjet endnu længere. For en del år siden blev en havterne ringmærket mens den ynglede på Saltholm om sommeren, og den følgende februar blev den registreret i pakisen ca. 3.000 km syd for Australiens vestligste del, hvilket er det længste, en ringmærket fugl nogensinde har fløjet. Havternen fra Ølsemagle Revle har dog mange kilometer i sig endnu, selv om den er den ældste registrerede danske havterne. Således nåede en amerikansk mærket havterne at rejse 34 gange tilbage mellem Nord- og Sydpolarområdet inden den foldede vingerne en sidste gang. Det vides ikke, om Ølsemagle-ternen er en hun eller en han, da de for os mennesker ser ens ud. Men for havternerne er der ingen tvivl, og når først de finder sammen danner de par for livet. At havternene rejser langt i jagten på føde er dog ikke noget nyt for mig, men at de kan blive langt over 20 år gamle tænkte jeg ikke over dengang jeg selv i starten af 80'erne havde min regelmæssige gang på Ølsemagle Revle.