En æra er slut. Efter 28 år med mere eller mindre kontinuerlig elproduktion er Barsebäck-værket i nat lukket ned for sidste gang, og sydsvenskerne og københavnerne må se sig om efter andre energikilder. Atomkraft var ellers fremtidens energiform da værkets første reaktor blev taget i brug i 1977, for øvrigt med dansk accept, men snart skulle der blæse andre vinde. Blandt befolkningen var modstanden mod atomkraft stigende, og i 1985 gav Danmark afkald på atomkraft i fremtidens energiplanlægning. Nedsmeltningen på Tjernobyl året efter bragte atomkraften i yderligere modvind, og det var lige vand på modstandernes mølle. Siden da var det vel kun et spørgsmål om tid inden svenskerne måtte lukke Barsebäckværket 22 km fra København. Lukningen af Barsebäck får dog ikke den store betydning for den svenske elproduktion, idet de øvrige atomkraftværker i Oskarshamn og Ringhals har kapacitet nok til at dække behovet. Det kan dog meget vel tænkes at Danmark fremover ikke har så let ved at importere den miljøvenlige atomstrøm og i højere grad må være selvforsynende med vore egne kul- og oliefyrede kraftværker som jo ikke er specielt miljøvenlige. Danmark har i forvejen store problemer med at leve op til Kyoto-protokollens intentioner om at skære ned på CO2-udslippet, og netop fordi vi fyrer så meget med kul har Danmark et stort CO2-udslip og bidrager derved også til den globale opvarmning. Problemet er efter min mening at debatten om atomkraft i al for lang tid er blevet ført som en enten/eller debat: enten atomkraft eller sol og vind. Men sådan hænger tingene jo ikke sammen. Solenergien er blevet udbygget kraftigt i mange år og Danmark er snart overplastret med vindmøller, men alligevel kan vi ikke undvære de store kraftværker hvis vi vil opretholde vores moderne livsstil. Med atomkraft er affaldsproblemet synligt og kan indkapsles, men ved kul- og oliefyrede kraftværket forsvinder problemet blot op gennem skorstenen og yder sit eget ukontrollerede bidrag til den globale forurening. Men pyt, vi eksporterer den jo bare til svenskerne.