Nu troede jeg ellers, at alt var fryd og gammen i mit forhold til Michi, nu vi ellers havde fundet hinanden igen efter hans separering fra Rolf og hans flytning fra Breitenbach til Basel. Og den weekend jeg havde nydt i hans og hans kammerat Jörgs selskab havde for mig været en bekræftelse på, at alt var i orden igen, og vi kunne fortsætte de hyggelige brevvekslinger vi havde haft de seneste år. Men jeg havde tilsyneladende der gjort regning uden vært. For en uge efter jeg var kommet hjem fra Basel skrev han til mig, at han havde en helt anden opfattelse af de dage vi netop havde haft sammen. Lørdag aften havde vi snakket sammen, og her havde han fået den opfattelse, at jeg 'forventede', at han i en bondage situation blot ville gøre eventuelle nødråb fra mig tavse ved at kneble mig. Og jeg skal da naturligvis ikke kunne afvise, at jeg havde sagt sådan, men i dette tilfælde har det nok skyldtes en fejlplaceret eller fejloversat joke, som jeg ikke har ment seriøst, og heller ikke har kunnet afvæbne fordi mit tyske trods alt er mere begrænset end mit danske. På samme vis havde Michi sagt, at hans kommentarer dertil bare var en joke, men den bemærkning havde jeg ladet forbigå i tavshed, netop fordi jeg fornemmede at jeg var på vej ud i dybt vand, og derfor skulle formulere mig mere præcist på tysk end jeg var vant til - og resultatet derfor blot blev tavshed fra min side. Hvilket han så blot har opfattet som en bekræftelse af sin fejlagtige opfattelse af situationen. Denne fejlagtige opfattelse blev kun forstærket dagen efter, hvor jeg var pakket i hans oppustelige sleepsack, og hvor jeg bagefter havde nævnt, at jeg ikke kunne vide om Jörg stadig havde været der, da jeg naturligvis ikke kunne se noget selv. Omend jeg burde opfatte det som indlysende, at han ikke gik fra nogen i den hjælpeløse position jeg var. Hvilket jeg egentlig heller ikke regnede med, men blot pointerede hans ansvar. Hvilket så desværre også blev opfattet som en kritik af mine reaktioner. Og i mailen havde Michi skrevet, at han ikke ønsker at diskutere det oplevede med mig, for det havde vi jo haft rigelig lejlighed til at diskutere lørdag aften. Så umiddelbart tyder det på, at mit gode forhold til Michi nu har lidt et skibbrud.

Fast og tryg i Michis oppustelige sleepsack,
mens alt stadig var i orden.