Efter at jeg i juni måned lige akkurat nåede at få et helt år, hvor jeg havde brydet hver eneste måned gik det ned i juli måned, hvor det ikke lykkedes mig at bryde blot en eneste dag. Netop derfor var det rart, at det her i august måned lykkedes mig at bryde ikke bare ved én men ved to lejligheder, nemlig da jeg i månedens anden weekend var taget til Berlin for at være sikker på at få brydet i august. Og så fik en gang mere da det den 30. august lykkedes mig at bryde med en fyr i New Jersey på hans hotelværelse på Courtyard Princeton. Men selv om det derved lykkedes mig at få brydet her i august måned betød det ikke at løberiet lå på den lade side, tværtimod lykkedes det mig også i denne måned at få løbet mere end i august det foregående år da jeg fik løbet ialt 28 km, hvilket var otte km mere end nødvendigt. Hvilket netop var den distance som jeg løb på den første dag i måneden, hvor jeg var taget ud for at løbe en tur omkring Søndersø, som i dagens version var 8,1 km. Det var tre måneder siden at jeg havde løbet en tur på over seks kilometers længde, og det kunne mærkes, for da jeg vendte tilbage til vandværket var jeg ret så flad, så det blev i stedet til en travetur op gennem skoven til Hareskov station. Fem dage senere var jeg tilbage i Hareskoven, og noget kunne tyde på at jeg stadig følte mig brugt efter Søndersø-turen, for denne gang lykkedes det mig ikke at holde tempoet på under 10 min/km, hvilket det dog akkurat havde lykkedes mig på den amputerede tur omkring Søndersø. Men trods alt gik det bedre på de følgende ture i Dyrehaven og Furesøparken, således at månedens gennemsnitlige løbetempo holdt sig på 9:32, nok vel rigeligt assisteret af de to ture ved fysioterapien. Alt i alt må jeg dog sige at jeg følte mig mere brugt ved slutningen af denne måned end ved starten.