Jeg kom i god behold hjem fra min lange tur til USA med hjernen fyldt op med spændende oplevelser - og naturligvis også masser af opgaver da mit privatliv computermæssigt havde stået stille i en hel måned. For ganske vist havde John stillet en af sine computere til rådighed for mig, således at jeg stadig kunne skrive mine opdateringer til denne side og midlertidigt sende dem til mig selv, men det var jo ikke bare gjort med det, for jeg skulle jo også downloade alle disse noter og lægge dem ind i det velkendte format som jeg har brugt i over tyve år. Ligesom jeg også skulle rette slåfejl og tilpasse til det korrekte danske sprog - hvilket jo ikke er muligt når man skriver på en amerikansk computer, som jo ikke kender til æøå, for slet ikke at tale om Æ Ø og Å. Så efter jeg er vendt tilbage til Danmark igen er jeg gået i gang med at tilpasse mine informationer, hvilket er en særlig opgave når jeg har været væk i en måned og ikke bare to uger, som sådan en udlandsrejse jo plejer at vare. Og når jeg så samtidig er besværet af jetlag bliver opgave jo kun mere besværlig - men jeg må jo bare tage fat og arbejde mig igennem opgaven. Her og nu skal jeg tage fat på opgaven ved at redegøre for hvor aktiv jeg har været i den forløbne måned, hvad jeg har løbet og arbejdet med i motionscentret, hvilket er ganske let - for svaret er: intet! Jeg har ikke løbet en meter, og den smule jeg har været i motionscentret har det kun været for at få et bad, så min sædvanlige opgørelse udviser blot 0 km, ligesom i foregående måned. Man kunne derved formode at min manglende motion så også vil have indflydelse på min vægt, men det lader ikke til at være tilfældet, da jeg faktisk er blevet et kilo lettere end før jeg tog til USA, og det derved er lykkedes mig at komme under 100 kilo igen. Men det føler jeg mig først tryg ved når jeg er tilbage i min normale livs- og træningsrytme.